カサロの世界旅行ジャパンステーション：日本のお寺の違いを探る

中国陶磁ネットワーク ニュース 日本に旅行するときは、旅程で手配しなければならないことがいくつかあります。地元の人々とお酒を楽しみながら、時間をかけて隅々まで探索するのと同じように、日本のいたるところに息を呑むような寺院があります。

2019 年 10 月、カサロの世界規模のデザインツアーが日本から始まりました。旅行中に、私たちは日本の東大寺と浅草寺に来ました。日本のお寺は中国のお寺とどう違うのですか？日本を訪れる際、なぜ寺院を訪れる必要があるのでしょうか?

(カサロ デザイナー グループのメンバーが日本の寺院を訪問)

中国文化を取り入れて建てられた東大寺

東大寺は奈良の東部に位置し、1,200 年以上の歴史を持つ世界最大の木造建築物です。 。

(世界最大の木造建築物)

東大寺の設立は、武則天が洛陽紫威市に銅像の通天塔を建設し、奉賢寺に大仏の石像であるルセナ仏を彫刻したことに端を発しています。 , そのため、大仏殿には高さ15メートルを超える大きな仏像が並んでいます。本堂に安置されている仏像は、体の色と頭の色が少し異なっています。多くの人が仏像を欲しがり、その頭を盗もうとします。

(15 メートルを超える大仏ルシェナ仏像)

周りには他にもいくつかの仏像がありますが、周りを見て回ると、「仏の鼻」という場所に子供たちの長い列が見えます。ここは子供だけが通行できる場所であり、それは安全と幸福を意味します。本堂を出て左折し、道なりに進むと山頂に登ることができ、そこに二月堂と三月堂があります。これらは最も高くて古いものであり、歴史的な彫像の非常に精巧なコレクションが含まれています。, ホームに立つと奈良も一望できます。

(子供だけが通過できます。これは平和と幸福を意味します)

動物を恐れず、食べ物を求めて追いかけてくる鹿の群れ

東大寺の最大の特徴の一つは、鹿の群れが境内をのんびりと散策していることです。あまりにも多くの人間を見てきたからかもしれません。あるいは、ここの鹿は命をまったく恐れていないからかもしれません。実際、遠くへ行けば歩くほど追いかけてくるのです。

(東大寺で一番重要なのは鹿です)

東大寺で鹿に餌をやるのは人々の最大の楽しみとなっています。東大寺に向かう途中には、鹿の餌を売る屋台があります。ビスケットを手や体に隠していると、鹿があなたを取り囲んで餌をねだります。理解できないと、彼らは追いかけてくるでしょう。しかし、鹿に餌をあげると気軽に触ることができ、写真撮影にもかなり協力的です。

(鹿は動物をまったく恐れず、のんびりと散歩しています)

また、鹿に近づくときはいくつかのことに注意してください。鹿は怖がると抵抗します。鹿に近づくときは、若くて小さい鹿を選ぶと、あまり野生的ではなく、写真を撮るときの方がかわいいです。本当にシカケーキを持っていない場合は、すぐにその場を離れて手でブロックすれば、シカは賢く他の人を見つけます。

(写真撮影には素直に協力してください)

最古で最も人気のある浅草寺

浅草寺は東京最古の寺院です。一番人気のお寺は休日はもちろん、普段も多くの観光客で賑わっています。浅草寺の山門、通称雷門は、門の両側に風神と雷神が祀られていることから風雷神門と呼ばれています。

(東京で最も人気のある寺院、浅草寺)

雷門には大きな提灯が掲げられています。これはパナソニック電工会長の松下幸之助氏が寄贈したもので、高さは 4 メートル、重さは 100 キロあります。境内には赤や黒の大きな提灯があちこちに吊るされており、提灯の裏には寄付者の名前が書かれています。

（浅草寺の五重塔が陽光を受けてまぶしく輝いています）

日本では、本堂に入って仏様を拝む場合は、まず手を清めなければなりません。浅草寺の本堂前には手水舎があり、参拝する前にまず右手で手水杓を取り、次に左手を使います。左手で右手を洗い、右手で左手に水をすくって口をすすぎ、中に入って仏様を拝みます。

(寺院のいたるところに大きな提灯が見られます)

長さ約 140 メートルの賑やかで活気のある商店街

長くてにぎやかな商店街がある寺院は世界でもほとんどないと考えられています。浅草寺には、長さ140メートルの仲見世商店街が寺を横切っています。道路には透明な屋根があり、採光を確保するだけでなく、観光客を風雨から守ってくれます。浅草寺の宝門をくぐると、全長約140メートルの仲見世商店街があり、約90軒の商店が立ち並び、その多くは100年以上続く老舗です。

（観光客で賑わう浅草寺）

通り全体がとても賑やかで活気があり、外国人観光客や日本人観光客も多く、日本を代表する様々な観光土産や日本の特産品が販売されています。有名な人形焼。日本では店が大きくても小さくても、値切り交渉ができず、高級品の値段も比較的安いです。

(浅草寺の賑やかな仲見世商店街)

(日本の名物料理 人形焼)

東大寺と浅草寺の 2 つの主要寺院から判断すると、日本の寺院は健康と幸福を祈る神聖な場所であるだけでなく、人々が楽しむ場所でもあります。

2019 年 10 月、カサロの世界規模のデザインツアー・日本探訪ツアーが進行中です。大阪、京都、東京に焦点を当て、マスター建築をたどり、日本の禅の継承とデザイン革新の進化を探求します。日本建築文化の空間に対する独特の理解と考え方、日本の近代古典建築と革新的な商業空間の独自性についての考察、伝統と現代、自然と都市の間の壮大な建築の旅。詳細については、続報をお待ちください。

(この記事は企業によって提供されています)